Prevod od "i vaša" do Slovenački


Kako koristiti "i vaša" u rečenicama:

Mi stvaramo bolji svet u kome ste Vi i Vaša porodica bezbrižni.
Ustvarjamo boljši svet v katerem bo za vas in vaše družine poskrbljeno.
Ali imate isplatu duga za ovo imanje, nije platio porez, i vaša hipoteka nije plaæana mesecima.
Plačali niste zemljiškega davka. Davkov ni odvajal šest let. Pa tudi hipoteke ni plačeval.
Vi Homo sapiensi i vaša oružja.
Vi Homo sapiensi in vaše orožje.
Velika mi je èast što ste vi i vaša žena u našem domu.
Počaščena sva, da sva vaju lahko sprejela v najin dom.
Radim u forenzièarskom odelenju policije Majamija, i vaša kæer mi je veoma draga.
Delam kot forenzik za miamijsko policijo in imam vašo hčer zelo rad. Dober odgovor.
Bez obzira što èuli, vi, vaš muž i vaša kæer ostanite u podrumu.
Ne glede na to kaj slišite, ostanite z možem in hčerjo v kleti.
Znte, kada smo bili mlaði, a ja i vaša majka sedeli na krovu, otac je rekao da se uvek mora pogledati u zvezde i videti da li možemo zamisliti nešto.
Vesta, ko sva bila majhna, sva jaz in vajina mati sedela na strehi, oče je rekel da se mora vedno pogledati v zvezde in videti če si lahko kaj zamislimo.
Optereæivaæe te sa cenom koštanja razlièitih stvari u vašem životu, vaš život æe biti upropašæen i vaša buduænost æe biti završena, treba vam mala demonstracija?
Tvoje življenje bo spremenil v nočno moro z znamkami in cenami. Uničil ti bo življenje. Tvoja prihodnost bo trpela.
Mislim da je to i vaša drugarica Klarisa.
Mislim, da je Clarice Willow ena od njih.
Nesumnjivo se i vaša Ruskinja uklapa u taj šablon.
Ni čudno, da se vaša Rusinja, sklada s tem vzorcem.
To je upravo ono što vi i vaša devojka radite.
Točno to delata ti in tvoja prijateljica.
Jeste li se vi i vaša žena culi sa sinom u zadnje vrijeme?
Sta se z ženo kaj slišala s sinom?
Iseèena iz istog kamena kao i vaša tvrda srca.
Izklesana iz enake skale, kakor tvoje srce.
Tako da je to vaš problem, vaša odgovornost, i vaša dužnost.
To je vaša težava, vaša odgovornost in vaš mandat.
Znaš, palo mi je na pamet da bi bilo sjajno da ti i Kelly i vaša mala princeza doðete do nas na druženje uz igru.
Razmišljal sem, da bi ti, Kelly in princeska lahko prišli na igralne urice.
Vi Zandarci i vaša kultura ste bolest.
Vi, Xandarjani in vaša kultura ste bolezen.
Vi i Vaša supruga mogla dalje biti dio slavne novog poretka.
Z ženo sta še vedno lahko del veličastnega novega reda.
Možete mi barem pokloniti malo svog vremena i priliku da dokažem vama i ovoj finoj gospodi da je moja volja snažna barem kao i vaša.
Lahko mi vsaj vljudno naklonite čas in možnost, da dokažem vam in tem gospodom, da je moja volja vsaj tako močna kot vaša.
Koliko ste vi i vaša žena zajedno?
Koliko časa ste že skupaj s svojo soprogo?
Kao i vaša klijentkinja ako objavi još neki dokument.
Tudi vaša stranka, če objavi še kakšen dokument.
Videla sam da moja zemlja i vaša negiraju graðanska prava i habeas corpus, primenjuju muèenje i ubistva bez suðenja kao i sveobuhvatni nadzor vlastitih graðana.
Videla sem, da moja in vaša država kratita državljanske pravice in habeas corpus, mučita ter ubijata brez sojenja in nadzirata svoje državljane.
Hoæete da mi kažete da ste vi i vaša organizacija 2 godine radili protiv mene.
Mi želite povedati, da ste vi in vaša organizacija 2 leti delali proti mene.
Vi i vaša raspuštena bagra ste se razgospodarili po istoriji.
Ti in tvoja druščina ste divjali skozi preteklost.
I Vaša povezanost sa njima me veoma uznemirava.
In se mi zdi, da je vaše druženje z njimi precej zaskrbljujoče.
Možda je to i vaša priča.
Morda je to tudi vaša zgodba.
A kada vidite stres na taj način, vaše telo vam veruje i vaša reakcija na stres postaje zdravija.
Ko na stres gledate na tak način, vam telo verjame, tako bo tudi vaš odziv na stres postal bolj zdrav.
Ali ukoliko niko nije investirao u vašu ideju, ukoliko niko nije kupio vaš proizvod, zasigurno je tu nešto i vaša greška.
A, če nihče ni investiral v vašo idejo, če nihče ni kupil vašega produkta, zagotovo je nekje nekaj, kar je vaša krivda.
Hipokampus takođe smanjuje aktivnost HNO, pa kada ona oslabi, slabi i vaša sposobnost da kontrolišete vaš stres.
Hipokampus prav tako inhibira aktivnost HPA osi, tako da ko oslabi, z njim oslabi tudi sposobnost nadziranja stresa.
Koristite ih i vaša produktivnost će biti tri puta veća.
Dajte si jih na ušesa in vaša učinkovitost bo do trikrat večja kot sicer.
Pronađete neki zanimljivi sadržaj, na primer TEDTalk, postavite ga na "Redit" i vaša zajednica će glasati
Najdeš nekaj zelo zanimivih vsebin, kot recimo TedTalk, jih predložiš Reddit-u in skupina tvojih prijateljev jih bo ocenila višje, če jim je všeč in obratno.
I zapaliće se gnev moj, i pobiću vas mačem, pa će vaše žene biti udovice i vaša deca sirote.
in razvname se jeza moja, in vas pomorim z mečem, da bodo žene vaše vdove in otroci vaši sirote.
A ako li živi u vama Duh Onog koji je vaskrsao Isusa iz mrtvih, Onaj koji je podigao Hrista iz mrtvih oživeće i vaša smrtna telesa Duhom svojim koji živi u vama.
Če pa Duh tistega, ki je obudil Jezusa iz mrtvih, prebiva v vas, on, ki je obudil Kristusa Jezusa iz mrtvih, oživi tudi smrtna telesa vaša zaradi Duha svojega, ki prebiva v vas.
Jer poznajem vašu dobru volju, za koju se o vama hvalim Makedoncima da se Ahaja pripremi od prošle godine, i vaša revnost razdraži mnoge.
zakaj znana mi je vaša dobra volja, s katero se z vami hvalim Macedoncem, da je Ahaja pripravljena že od lani; in vaša gorečnost jih je prav mnogo izpodbodla.
0.46213293075562s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?